Bessri Dam - A catalyst for a devastating earthquake?

[Dark Angel]

لماذا موقفنا الرافض لسياسة السدود المتبعة في لبنان؟ ماهو البديل؟
الهيدروجيولوجي د.سمير زعاطيطي
تعريف موجز:
أبحاثنا في لبنان وفرنسا عن الثروة المائية في لبنان إنتهت بنيل دكتوراه في علوم المياه الجوفية العام 83.
كسبت بعدها بالعمل مع وزارة الموارد المائية والكهربائية ومجلس الجنوب خبرة حقلية في حفر الآبار في عموم الجنوب اللبناني والبقاع حيث تم إستثمار المخازن الصخرية الجوفية النشط بدءا من العام 1985 ، المياه الجوفية سدت حاجات مدن صيدا صور النبطية مرجعيون ومئات القرى لمياه الشرب إستعمال وري.
لماذا أنا ضد السدود في لبنان؟
هو ليس موقف شخصي أو سياسي، هو مراعاة لطبيعة لبنان الجيولوجية وتماشيا مع التوصيات العلمية .
تقرير الأمم المتحدة للتنمية UNDP " لبنان المياه الجوفية " الصادر في نيويورك سنة 1970 هو المرجع العلمي الأساسي والوحيد لثروتنا المائية، توقف البحث العلمي وأخذ كيول الينابع والأنهار بسبب الحرب.

مقدمة التقريرهي أفضل إثبات على عدم صوابية التخزين السطحي بالسدود. في ما يلي ترجمة للإثباتات العلمية الواردة في الصفحة الأولى لتقرير الأمم المتحدة للتنمية " لبنان مياه جوفية" :
حجم المتساقطات أمطار وثلوج على لبنان تبلغ 10 مليار متر مكعب /سنة ، منها 1.3 مليارم. م/ سنة حجم مياه ينابيع وأنهار ، 3 مليار م . م / سنة ، مياه جوفية جديدة ومتجددة ( غير معروفة وموجودة في عمق الجبال)،حجمها يبلغ تقريبا ثلاثة أضعاف المياه السطحية، لم العمل فقط على 1.3 وترك 3 مليار م.م ؟

المرتفعات الصخرية الجبلية المعقدة لا تترك المجال لوجود أحواض مياه سطحية واسعة، عدا نهر الليطاني العاصي والحاصباني، مساحة الأحواض المائية الأربعة عشر الأكثر أهمية هي أقل من 500 كيلومتر مربع. ألأربعة وعشرين حوض مائي ثانوي الباقين تبلغ مجموع مساحاتهم أقل من 75 كلم مربع.

الأراضي اللبنانية ليست مناسبة لجريان المياه السطحية، 75% من الأراضي هي كربوناتية قاسية ومشققة تشكل مخازن كارستية ذات نفاذية عالية لتسريب وتخزين المياه.

هذه المعطيات المناخية الجغرافية والجيولوجية هي بالإجمال أكثر ملائمة للتخزين الجوفي منه الى السطحي.

بالفعل بالرغم من أن في لبنان 14 نهرا صغيرا تجري فصليا نحو الشاطيء، فإن شبكة الأنهار تبدو متفرقة ومغلقة مع إنحدارات قوية وجريان سريع.

الظروف الطبيعية غير مشجعة على بناء السدود والخزانات السطحية، المياه الجوفية على العكس تبدو وفيرة وتغذي الينابيع الكبيرة.

النظرة الرسمية القاصرة للثروة المائية سطحية وجوفية وليس فقط سطحية في لبنان، هي سبب كل مشاكل النقص بالمياه.

سياسة التخزين السطحي بالسدود لاأساس علمي لها ولم يوصي بها لا بعثة الجيولوجيين الفرنسيين في لبنان 1928 – 1955 ولا خبراء الأمم المتحدة والباحث اللبناني المرحوم إبراهيم عبد العال نبه في كتاباته الى أن جبالنا هي مخازن مائية حقيقية.

الوقوف بوجه عمل الطبيعة بسد الأنهاروتدمير الغابات وإغلاق الأودية في لبنان فشلت عالميا ولكنها بقيت أداة التسليف الدولي لإفقار الدول والشعوب وإفلاسها.

الهيدروجيولوجي

د. سمير زعاطيطي

not accurate at all.

in many regions the level of the subterranean water reserves have been sharply declining. in many villages they had to go from a depth of 80m to 200m, and from 200m to 300m, in order to tap into new ground reservoirs. in addition the depletion of these reservoirs if they are not replenished could cause local earthquakes as many of the reservoirs turn into empty depressurized caves after water is exhausted, and could easily collapse.

it is also more expensive to pump the water out than building a dam, and it is much easier to control the flow of the water from the dam towards agricultural projects than it is to pump that much water from underground reservoirs. so ma3 e7tirami lal dr za3atiti, his perspective is a bit off.

 

[LForever]

not accurate at all.

in many regions the level of the subterranean water reserves have been sharply declining. in many villages they had to go from a depth of 80m to 200m, and from 200m to 300m, in order to tap into new ground reservoirs. in addition the depletion of these reservoirs if they are not replenished could cause local earthquakes as many of the reservoirs turn into empty depressurized caves after water is exhausted, and could easily collapse.

it is also more expensive to pump the water out than building a dam, and it is much easier to control the flow of the water from the dam towards agricultural projects than it is to pump that much water from underground reservoirs. so ma3 e7tirami lal dr za3atiti, his perspective is a bit off.

More expensive,are you sure? The bisri dam cost is around 1.2 billion dollars!
I discussed with this man. He also worked for 4 years in the ministry of water and energy. He told me that there is no any guy in the ministry who truly understands the hydrology of lebanon because they al came from different backgrounds but there is no any one who is truly specialized in hydrological sciences.
He also told me that he proposed to the ministry of water a plan to supplie Beirut with a constant flow of potable waters( 60000m3/day) by digging 3 wells in the undergroundwater around Beirut at the cost of 1.2 million dollars instead of doing a project that it costs 1.2 billion dollars but nobody listened to him!!
Don’t you find it’s strange that this solution isn’t accepted? Why?
And don’t you think the depletion of the underground water reservoir is because of the big mismanagement of this resource?

You seriously think that we will have big reservoir of water like msel7a reservoir in Batroûn? Here are the photos...

 

[LForever]

VS

حقائق خطيرة عن تلوث بحيرة القرعون.. علوية لـ"الأنباء": الضرر بالغ بالنظام البيئي - جريدة الأنباء الإلكترونية

حقائق خطيرة عن تلوث بحيرة القرعون.. علوية لـ"الأنباء": الضرر بالغ بالنظام البيئي

anbaaonline.com

 

[TayyarBeino]

not sure if they can do that...
قررت بلدية مزرعة الضهر سحب موافقتها على تنفيذ سد بسري والطلب من مجلس الإنماء والاعمار مجددًا العناية بالانشاءات التابعة لمقام مار موسى ودير القديسة صوفيا محملينه كامل المسؤولية عن سلامة هذه الانشاءات طالما هي بحراسته القانونية.

وطلبت البلدية من المراجع المختصة العمل على إنشاء محمية طبيعية وفقًا للأصول القانونية وذلك على مجمل العقارات التي تم استملاكها من أجل مشروع سد بسري.

بلدية مزرعة الضهر تقرر سحب موافقتها على تنفيذ سد بسري وتطلب إنشاء محمية طبيعية

بلدية مزرعة الضهر تقرر سحب موافقتها على تنفيذ سد بسري

www.lbcgroup.tv

​

 

[LForever]

not sure if they can do that...
قررت بلدية مزرعة الضهر سحب موافقتها على تنفيذ سد بسري والطلب من مجلس الإنماء والاعمار مجددًا العناية بالانشاءات التابعة لمقام مار موسى ودير القديسة صوفيا محملينه كامل المسؤولية عن سلامة هذه الانشاءات طالما هي بحراسته القانونية.

وطلبت البلدية من المراجع المختصة العمل على إنشاء محمية طبيعية وفقًا للأصول القانونية وذلك على مجمل العقارات التي تم استملاكها من أجل مشروع سد بسري.

بلدية مزرعة الضهر تقرر سحب موافقتها على تنفيذ سد بسري وتطلب إنشاء محمية طبيعية

بلدية مزرعة الضهر تقرر سحب موافقتها على تنفيذ سد بسري

www.lbcgroup.tv

​

Excellent step!

 

[LForever]

Msseylha dam today! Almost empty! What’s happening?!

 

[Dr. Strangelove]

Msseylha dam today! Almost empty! What’s happening?!

The dam isn't put in service yet. It will continue to be tested (filled/emptied) for a while before it is officially completed.

All these dam threads (lol) need to be merged. There were several posts on that other thread about the progress of the Mseilha dam.

 

[LForever]

Artur nazarian

 

[JeanH]

to be honnest i dont care about bisri damn , its will be mostly for the southern suburbs of beirut and the area south of beirut, w lek 3emerkon ma techrabo may 5arjkon

 

[JeanH]

The dam isn't put in service yet. It will continue to be tested (filled/emptied) for a while before it is officially completed.

All these dam threads (lol) need to be merged. There were several posts on that other thread about the progress of the Mseilha dam.

broo chou 3am twaje3 rasak ma3 jame3et nkeye bchentene be5ra bi tyebe?? hwe mfakro hayda ma3mal teffe7 bi bcharre metbar3a fi setrida men mesryeta, mech enno sad mkalaf 300 malyoun bi se3 6 malyoun meter mka3ab w hydraulics w pumps w 2alf cheghle , treko treko

 

[JeanH]

I love how people who are against damns in lebanon make it look like lebanon is Wyoming state , huge water resources, rain year round springs year round very few people, huge resources very low population density , la w a7la they want the entirety of lebanon to become a ma7mye, ya 7abibte fi comprimise, aw we ban births till lebanon is 1M in population aw we do proper water management

 

[LForever]

I love how people who are against damns in lebanon make it look like lebanon is Wyoming state , huge water resources, rain year round springs year round very few people, huge resources very low population density , la w a7la they want the entirety of lebanon to become a ma7mye, ya 7abibte fi comprimise, aw we ban births till lebanon is 1M in population aw we do proper water management

Proper water management? 3a asses chabaket l sarf l so7e l w chabaket tewzi3 l may bi alef kher; bas li na2es houwe l may.
Rou7o w chouf l kaweris bi chabaket tewzi3 w l mjerir w ba3den chouf iza bte3mol sad aw la2.
Eno l may li ra7 bi tchila min hal sad (hayda iza jama3 may) mech nezli fiha mjerir l diya3 l batroun li fo2 l sad. Ta nefterid hal may nidfe, bi waze3ha bi chabaket tewzi3 mehriye ta 7ata yrou7 70% minha hader. le monde à l'envers! Yemkin iza 7alayan mechklit l hader 3al chabake, ma n3ouz ne3mol sdoud bi takalif bahiza.
lek habibi, mech kel ma wa7ad 3atakoun moula7aza, ye3ne 3am ye3melha nkeye fikon la2eno dodokon bi l siyesse. Ana ma khasne la bi strida wla bi bcharre.
salamat

 

[JeanH]

Proper water management? 3a asses chabaket l sarf l so7e l w chabaket tewzi3 l may bi alef kher; bas li na2es houwe l may.
Rou7o w chouf l kaweris bi chabaket tewzi3 w l mjerir w ba3den chouf iza bte3mol sad aw la2.
Eno l may li ra7 bi tchila min hal sad (hayda iza jama3 may) mech nezli fiha mjerir l diya3 l batroun li fo2 l sad. Ta nefterid hal may nidfe, bi waze3ha bi chabaket tewzi3 mehriye ta 7ata yrou7 70% minha hader. le monde à l'envers! Yemkin iza 7alayan mechklit l hader 3al chabake, ma n3ouz ne3mol sdoud bi takalif bahiza.
lek habibi, mech kel ma wa7ad 3atakoun moula7aza, ye3ne 3am ye3melha nkeye fikon la2eno dodokon bi l siyesse. Ana ma khasne la bi strida wla bi bcharre.
salamat

chrik i have friends who are LF and from batroun who wil benifit directly from the water men doun jmilet 7ada who are wishing from the bottom of their heart that the project fails just for the sake of saying it failed, destructive people i know your motives, you guys arent capable of constructive criticism when it comes to FPM, so i know your motives its never a 'moula7aza' , and by the way the water is clean, i know the river very well my hometown is not far from it and batroun caza is very clean, is it drinkable right away ? i dont know but definitely not toxic and definitly the water is usable , nahr l jawz is probably the cleanest river in lebanon because of the low population density of the area wa 2a5iran wa laysa 2a5iran 3omrak ma techrab may, it will be a dagger in your heart i am sure whenever you pass by msayl7a on your way to akkar and see its sky blue waters , but hey you have field marshal 2aticha and thats enough

 

[TayyarBeino]

Msseylha dam today! Almost empty! What’s happening?!

 

[LForever]

chrik i have friends who are LF and from batroun who wil benifit directly from the water men doun jmilet 7ada who are wishing from the bottom of their heart that the project fails just for the sake of saying it failed, destructive people i know your motives, you guys arent capable of constructive criticism when it comes to FPM, so i know your motives its never a 'moula7aza' , and by the way the water is clean, i know the river very well my hometown is not far from it and batroun caza is very clean, is it drinkable right away ? i dont know but definitely not toxic and definitly the water is usable , nahr l jawz is probably the cleanest river in lebanon because of the low population density of the area wa 2a5iran wa laysa 2a5iran 3omrak ma techrab may, it will be a dagger in your heart i am sure whenever you pass by msayl7a on your way to akkar and see its sky blue waters , but hey you have field marshal 2aticha and thats enough

انت كتير قوي! شو بكون زعلان انا يعني اذا مشي المشروع متل ما لازم. بحكيك بالشرق بترد بالغرب. انا عم قلق (بحسب رأيي المتواضع واكيد من دون الحقد يلي واضح بحديثك) انو يمكن أفضل تكون الاولوية لوقف الهدر عن شبكة توزيع المي تحتى نقدر الاحتياجات بطريقة ادق. يمكن ما نكون بحاجة لهالمشاريع الكبيرة اذا فينا نحل المشكلة بكلفة اقل. بس لا حياة لمن تنادي.
على كل حال انشالله كل ما تقطع بجنب السد بيطلعلك ورده، أنا مش رح اتمنالك خنجر متل ما تمنيتلي لاني مش حقود متلك.
سلامات

 

[JeanH]

انت كتير قوي! شو بكون زعلان انا يعني اذا مشي المشروع متل ما لازم. بحكيك بالشرق بترد بالغرب. انا عم قلق (بحسب رأيي المتواضع واكيد من دون الحقد يلي واضح بحديثك) انو يمكن أفضل تكون الاولوية لوقف الهدر عن شبكة توزيع المي تحتى نقدر الاحتياجات بطريقة ادق. يمكن ما نكون بحاجة لهالمشاريع الكبيرة اذا فينا نحل المشكلة بكلفة اقل. بس لا حياة لمن تنادي.
على كل حال انشالله كل ما تقطع بجنب السد بيطلعلك ورده، أنا مش رح اتمنالك خنجر متل ما تمنيتلي لاني مش حقود متلك.
سلامات

3a rase 5aye

 

[Change-my-mind]

 

[TayyarBeino]

shu hel orta haydi...bunch of hypocrats...