• Before posting an article from a specific source, check this list here to see how much the Orange Room trust it. You can also vote/change your vote based on the source track record.

Garbage Dumped Along Coast in Lebanon - Where is the Accountability?

Is the garbage today on the coast of Kisarwan

  • Government fault

    Votes: 13 56.5%
  • Sami Gemayel Fault

    Votes: 10 43.5%
  • Nobody

    Votes: 0 0.0%
  • Nature

    Votes: 2 8.7%
  • Lebanese People

    Votes: 14 60.9%

  • Total voters
    23

SeaAb

Legendary Member
Staff member
Super Penguin
Minister Tarek Al Khatib wayno? Does he have a plan for the garbage issue? Did he ever hold a press conference to explain what's going on?
 

The Jade

Legendary Member
Minister Tarek Al Khatib wayno? Does he have a plan for the garbage issue? Did he ever hold a press conference to explain what's going on?
He definitely bears a part of the responsibility.
But what about the rest of the Ministers and MPs?
Why isn't anyone talking about this?
Why isn't anyone pushing for laws to be applied?
 

!Aoune32

Well-Known Member
Minister Tarek Al Khatib wayno? Does he have a plan for the garbage issue? Did he ever hold a press conference to explain what's going on?

He wasn't chosen to fix the issue. He was chosen for his sect and where he is from. Election Purposes!!
 

The Jade

Legendary Member
Not really, u will be astonished soon. He is a very good guy.
Fish are dying
Ecosystem is rotting
Diseases in concerned areas are going up tenfold
Our sea is dirty, we can't even swim in it
Our roads are dirty, filled with garbage and rats

What is he waiting for?
 

SeaAb

Legendary Member
Staff member
Super Penguin
LBCI News | دوامة النفايات عود على بدء... فهل تعود الى الشارع؟

I thought the 2016 plan was still being implemented. I had no idea it was dropped sometime along the way. So basically, we are heading to another disaster soon with no plan in place. Not having a plan is the real disaster to me. Ma bsadde2 the Minister of Environment ba3d la hala2 ma fata7 temmo...Does anyone know what he has said or done regarding this issue?

@lebanese1 You're well informed about the electricity plan, anything you can add in this thread? What am i missing?
 

Impera

Active Member
LBCI News | دوامة النفايات عود على بدء... فهل تعود الى الشارع؟

I thought the 2016 plan was still being implemented. I had no idea it was dropped sometime along the way. So basically, we are heading to another disaster soon with no plan in place. Not having a plan is the real disaster to me. Ma bsadde2 the Minister of Environment ba3d la hala2 ma fata7 temmo...Does anyone know what he has said or done regarding this issue?

@lebanese1 You're well informed about the electricity plan, anything you can add in this thread? What am i missing?

AFAIK, the last time he spoke was 3 months ago.

 

Frisbeetarian

Legendary Member
He definitely bears a part of the responsibility.
But what about the rest of the Ministers and MPs?
Why isn't anyone talking about this?
Why isn't anyone pushing for laws to be applied?

Do you honestly still not see it? There is no fixing this system.This system neither works for you or me. This system is designed to allow and facilitate the applications of political machinations in the region. These people do not give a single **** about the water you drink, the air you breath or the food you eat. This ruling political class is able to exploit and pillage the resources of this country while at the same time serving foreign interests by applying the policies that they're directed to apply. These same policies also serve to enrich them, so you can see from that how this vicious cycle is able to be replicated over 25+ years now. Foreign players direct, they apply and reap the benefits while you an I rot in a society with no future and with no plan or policy vision on how to make things better.
 
Last edited:

lebanese1

Legendary Member
LBCI News | دوامة النفايات عود على بدء... فهل تعود الى الشارع؟

I thought the 2016 plan was still being implemented. I had no idea it was dropped sometime along the way. So basically, we are heading to another disaster soon with no plan in place. Not having a plan is the real disaster to me. Ma bsadde2 the Minister of Environment ba3d la hala2 ma fata7 temmo...Does anyone know what he has said or done regarding this issue?

@lebanese1 You're well informed about the electricity plan, anything you can add in this thread? What am i missing?

I really dont have much info on that. All I know that a plan was being worked on in February and the President talked about it but it clashed with what Hariri wanted and since then I have no clue what happenned.

Check this: Ministry of environment - Tarek El Khatib | The Orange Room - Lebanon's number one discussion forums
 

The Jade

Legendary Member
So, after years of living this waste crisis, the government comes up with a solution entitled: "More of the same"
With the slogan: "Let's keep doing the same thing we did in the past that led to this crisis and didn't fix it because that's what we do and our sheepish constituents will believe and support us".

Govt. OKs Solid Waste Plan, Decides to Expand Costa Brava Landfill
The Cabinet on Thursday approved a plan to manage the household solid waste crisis, which involves the expansion of the Costa Brava landfill near Beirut.
The plan was proposed by the Ministry of Environment.
“We now have a plan approved by the government to manage the household solid waste in Lebanon, and the details of this plan will be presented during a press conference in the ministry,” Environment Minister Tarek al-Khatib said after the cabinet session.
He added that the Cabinet also decided to expand the Costa Brava landfill and to include Chouf and Aley to area benefiting from it.
“A decision has also been taken about the Tripoli landfill and thus we now have a plan to commit to in order to solve the waste problem,” Khatib said.
Under the new plan, a new reprocessing plant will be established at Costa Brava and the sorting plants in Amrusiya and Karantina will be improved.
A call for tenders will also be organized within six months to establish thermal disintegration plants in several areas.
Lebanon has been suffering from a waste management crisis since July 2015 when the controversial Naameh landfill that received the trash of Beirut and Mount Lebanon was closed by authorities.
Experts have urged the government to devise a comprehensive waste management solution that would include more recycling and composting to reduce the amount of trash going into landfills.
The consecutive governments' failure to address the problem in recent years led to the piling up of garbage on the streets and in random locations, which raised health and environmental concerns and sparked unprecedented street protests against the entire political class.
 

SeaAb

Legendary Member
Staff member
Super Penguin
So, after years of living this waste crisis, the government comes up with a solution entitled: "More of the same"
With the slogan: "Let's keep doing the same thing we did in the past that led to this crisis and didn't fix it because that's what we do and our sheepish constituents will believe and support us".
Inno come on. You're being unfair here. They finally agreed on a plan, which you so conveniently glanced over. The expansion of the landfills is a stopgap measure until the thermal plants are set up - just like ships were in the electricity plan.
 

The Jade

Legendary Member
Inno come on. You're being unfair here. They finally agreed on a plan, which you so conveniently glanced over. The expansion of the landfills is a stopgap measure until the thermal plants are set up - just like ships were in the electricity plan.
I think people are being complacent and so used to mediocrity that any step (good or bad) is hailed as an achievement.
Here's the situation:
- They agreed on a plan, but it's the wrong one.
- Government has been in power for over a year, the crisis started much earlier than that. Are you telling me it took them so much time to come up with such a mediocre idea? Not even a plan....
- If they had done their job half right, just a bit faster, we wouldn't need a stopgap.....like with the ships...
- Thermal plants are horrendous, costly and polluting
- What about recycling? will there be any? If so, what's the plan for that? WIll it be at the source or at the plant? What about composting? What's the ratio of trash we're expecting to recycle?
They couldn't come up with that too?

My table could've come up with a better solution.

Am I being unfair now for asking basic questions to a whole cabinet?
 

lebanese1

Legendary Member
I think people are being complacent and so used to mediocrity that any step (good or bad) is hailed as an achievement.
Here's the situation:
- They agreed on a plan, but it's the wrong one.
- Government has been in power for over a year, the crisis started much earlier than that. Are you telling me it took them so much time to come up with such a mediocre idea? Not even a plan....
- If they had done their job half right, just a bit faster, we wouldn't need a stopgap.....like with the ships...
- Thermal plants are horrendous, costly and polluting
- What about recycling? will there be any? If so, what's the plan for that? WIll it be at the source or at the plant? What about composting? What's the ratio of trash we're expecting to recycle?
They couldn't come up with that too?

My table could've come up with a better solution.

Am I being unfair now for asking basic questions to a whole cabinet?

for ONCE prove me wrong and get informed about an issue before arguing about it 3al hebbeleh

وزير البيئة عرض لأهداف ومبادىء السياسة المستدامة لادارة النفايات الصلبة: إسترداد أكبر نسبة ممكنة من النفايات للاستفادة منها كمورد عوض التخلّص منها
12

JANUARY

2018


التفكك الحراري مقرّ منذ 2010 ...ولا نوافق على أي تقنية قبل تقييم الأثر البيئي

لم يكن هناك منطق بإستبعاد الشوف وعاليه...وسنعقد مؤتمراً عاماً للبلديات قريباً



عقد وزير البيئة طارق الخطيب قبل ظهر اليوم مؤتمراً صحافياً عرض فيه للسياسة المستدامة التي تقدمت بها وزارة البيئة للادارة المتكاملة للنفايات الصلبة التي أقرّتها الحكومة في جلستها الاخيرة.وإستهل وزير البيئة المؤتمر بتوجيه " الشكر لفخامة رئيس الجمهورية، ودولة رئيس مجلس الوزراء، ومعالي الوزراء أعضاء اللجنة الوزارية، ومساعدة فخامة رئيس الجمهورية لشؤون البيئة السيّدة كلودين عون روكز، وفريق عمل الوزارة، وللجنة البيئة في التيّار الوطني الحر، وجميع المستشارين المختصين الذين عملوا على اعداد وانجاز هذه السياسة، ولحضور الاعلاميين اليوم ".

وقال " منذ تشكيل هذه الحكومة، عملنا بتوجيهات من فخامة الرئيس على اعداد سياسة مستدامة للإدارة المتكاملة للنفايات الصلبة.وقد تمّ إنجاز هذه السياسة وأودعت الامانة العامة لمجلس الوزراء في تموز 2017، وعرضت على مجلس الوزراء وأحيلت إلى اللجنة الوزارية حيث تمّت الموافقة عليها من قبل اللجنة وعرضت على مجلس الوزراء في جلسة الامس.

- لهذه السياسة أهداف ومبادىء:

الأهداف:

1. تأمين حلّ مستدام لإدارة النفايات الصلبة، ومتكامل لجهّة تضمّنه النفايات الخطرة وغير الخطرة

2. شمل جميع المناطق اللبنانية في هذا الحلّ.

3. استرداد اكبر نسبة ممكنة من النفايات للاستفادة منها كمورد عوضاً عن التخلّص منها (في مطامر صحيّة أو مكبّات عشوائية كما هي الحال اليوم)

المبادىء:

1. احترام المبادىء البيئية والاجتماعية والاقتصادية والحوكمية المنصوص عليها في قانون حماية البيئة (444/2002)

2. احترام صلاحيات وزارة البيئة في هذا الموضوع وتعزيز امكانياتها البشرية والمادية والمالية لهذه الغاية

3. اعتماد اللامركزية الإدارية في إدارة النفايات على قاعدة جعل الإدارات المحليّة مسؤولة عن معالجة نفاياتها ضمن مشاريع مجدية اقتصادياً وبيئياً

4. تأمين التنافسيّة والابتكار وروح المبادرة، من خلال اعتماد جميع التكنولوجيات التي أثبتت فعاليتها عالمياً (ضمن شروط بيئية محدّدة، واعتماد المواقع المشوّهة كأولويّة).

5. تعميم ثقافة المسؤوليّة المشتركة في الإدارة المتكاملة للنفايات الصلبة (برنامج تواصل لتوضيح دور كلّ مواطن ومؤسسة في هذا الموضوع).



- كما أحاطت هذه السياسة موضوع الإدارة المتكاملة للنفايات الصلبة من جوانبه كافة:

o مالياً (مصادر التمويل وكيفية استرداد الكلفة)،

o مؤسساتياً وقانونياً، بما في ذلك الإجراءات القانونية لردع الكبّ العشوائي وتغريم المخالفين

o فنياً – بما في ذلك الخطوات الفورية لمنع عودة النفايات إلى الطرقات من خلال تأهيل معملي الفرز في الكرنتينا والعمروسية، وانشاء معمل لمعالجة وتنشيف النفايات في منطقة الغدير، وغيرها من الخطوات التي تمّت الموافقة عليها بمعظمها.

o وتوجيهياً لجهّة تعزيز التثقيف حول السلم الهرمي لإدارة النفايات.



- أخيراً، تضمّنت السياسة خطوات إجرائية لا بدّ من اتخاذها والقيام بها لتطبيقها، بدءاً بإجرائين أساسيين:



o ترسل وزارة البيئة استمارة مفصّلة للبلديّات تتضمّن جميع مراحل إدارة النفايات (أي التخفيف والفرز من المصدر، اعادة الاستعمال، الفرز، المعالجة، والتخلّص النهائي) كي تقوم البلديّات بتحديد المرحلة التي هي قادرة على الوصول إليها.



o تشكّل لجنة مشتركة بين القطاعين العام والخاص والمجتمع المدني، برئاسة وزارة البيئة، لمتابعة تنفيذ هذه السياسة (المجموع 13 عضواً: 8 من القطاع العام، و5 من القطاعين الخاص والاكاديمي والمجتمع المدني)، وذلك لحين إقرار مشروع قانون الإدارة المتكاملة للنفايات الصلبة الذي تناقشه اللجنة الفرعيّة المنبثقة عن اللجان المشتركة والتي من المفترض أن تنجز عملها ضمن مهلة 3 أسابيع – علماً أن هذا القانون ينظّم القطاع من حيث المسؤوليات والعقوبات وغيرها.

- مع الإشارة إلى أنّ هذه السياسة سيتمّ إطلاقها في مؤتمر عام تتمّ الدعوة إليه في أقرب وقت ممكن، وتدعى اليه البلديّات واتحاداتها كافّة وأعضاء اللجنة المذكورة (وزارات وقطاع خاص ومجتمع مدني) لتوضيح أهداف هذه السياسة ومبادئها ودور وزارة البيئة في الإشراف المباشر، من الناحية البيئية، عل الخيارات التي يمكن للبلديّات أن تعتمدها.



- الامر الذي يجب أن نشير إليه هو أنّه للمزيد من الشفافية، طلبت نشر ملخّص هذه السياسة في الجريدة الرسمية وعلى الموقع الالكتروني لوزارة البيئة ".



حوار :

ورداً على أسئلة الاعلاميين حول مدى التزام الشركات المتعهدة بهذه السياسة دعا وزير البيئة " الى عدم الخلط بين ما يتم تنفيذه اليوم وبين هذه السياسة المستدامة واهدافها علماً أن ما يتم اليوم ليست الحكومة الحالية مسؤولة عنه علماً أن الحكم استمرار "، ولفت الى " أن عمل الشركات هو موضع مراقبة من قبل وزارة البيئة وعند حدوث أي خلل نرسل كتاباً الى مجلس الانماء والاعمار والجهات المختصة لتوضيح نقاط الخلل وطلب تصحيحه "، موضحاً أن " ما يُنفّذ اليوم من خطوات هو متخذ في الحكومة السابقة وخارج وزارة البيئة من خلال لجنة ترأسها الوزير أكرم شهيّب ".

وعن استبدال المحارق بتعبير التفكك الحراري أوضح " أن الخطة الحالية تعتمد اللامركزية الادارية .ويعود للبلديات واتحاد البلديات إختيار التقنية المناسبة للمعالجة ونحن كوزارة نشرف على هذه التقنية وندرس تقييم الاثر البيئي لهذه التقنية سواء كانت تفكك حراري أو غيرها ".واضاف " لا نعتمد في هذه الخطة تقنية محددة ، اما موضوع التفكك الحراري فهو مقرّ منذ العام 2010 وفي حكومة الرئيس تمام سلام حيث تمّ إستكمال درس دفتر الشروط، وهذه التقنية معتمدة في أهم عواصم العالم بشروط معينة.ورداً على الافتراض أن هذه التقنية لن تكون ناجحة نحن كوزارة بيئة لا يمكن أن نوافق على أي تقنية قبل تقديم دراسة تقييم الأثر البيئي والتدقيق بها ، واذا أثبتت الدراسة أن لا آثار بيئية سلبية أين المشكلة في المحارق ؟ ولست في موقع الدفاع عن أي تقنية ".

وأشار وزير البيئة الى " أن لبنان بلد صغير جغرافياً وتوجد مشكلة أراضي، وعندما إنفجرت أزمة النفايات سنة 2015 إنتشر أكثر من الف مكب عشوائي لسبب أن الناس ترضى بمكبات عشوائية ضمن نطاق بلدياتها ولا ترضى بمطمر صحي".

ونفى وجود مشكلة فرز في مكب حبالين قائلاً " من حقكم كإعلاميين الاضاءة على أي مشكلة ومن واجبنا كمسؤولين الاستماع ولكن لا يجوز إختلاق مشكلة من العدم والمعمل قائم ويفرز ".

وعن كيفية تمويل البلديات قال " إن البلديات لديها اموال في الصندوق البلدي المستقل ومن عائدات الخلوي ، ونعمل مع وزير الطاقة حتى ندخل إمكانية بيع الكهرباء لمؤسسة كهرباء لبنان بنسب معينة ".

وطمأن اللبنانيين أنه " لن تكون هناك أزمة نفايات في لبنان "، وتحدث عن اهمية ضم الشوف وعاليه الى الخطة وقال " منذ تشكيل هذه الحكومة طالبت بضم نفايات الشوف وعاليه الى الكوستا برافا وتحوّلت مطالبتي الى مطالبة موحّدة من كل وزراء الشوف وعاليه ، وتقرّر ضم هذه النفايات وبالتالي ستبدأ الشركات تعد العدة لنقل نفايات الشوف وعاليه الى الكوستا برافا.وعندما أقرّ الحل لم يكن هناك منطق بإستبعاد هاتين المنطقتين حيث لم تكن البلديات مجهّزة لا مادياً ولا لوجستياً ولا تقنياً وقد توصلنا بجهود مشتركة من وزراء الشوف وعاليه وبلفتة كريمة من دولة الرئيس سعد الحريري وبموافقة جميع الوزراء ولاسيما الامر طلال ارسلان أن نضم نفايات الشوف وعاليه الى هذا المطمر الى حين اعتماد الحل النهائي ".
 
Top