Very simple. The Law of Return has nothing to do with ownership laws.
Really? So a Palestinian who was driven out of his pre 48 home and cannot take it back has nothing to do with 'ownership laws'?
What's your definition of an 'ownership law'? Mine is any law that has an effect on property ownership.
If you want something directly relevant to East Jerusalem, here you go: