PLO is one thing and the Palestinian people is another. the PLO is a military organization while the EU is not asking you to harbor a military organization
in Lebanon but a huge demographic burden. Also the link you provided in your post is another reason not to suggest sending them back to Jordan.
we do not need a confrontation with Jordan knowing that many Lebanese already work in Jordan and most of your US equip for the LAF came from Jordan